2012年 04月 13日 ( 1 )

この時間に起きてるのが久しぶりかも

久しぶりにこんな時間に研究室にいます…


でも、明日は10時に研究室きて講義は4限しかないし

朝一で今やっているのを提出したいし…

コーヒー片手に頑張ります!!

今回は余裕をもってやろうと思っていたのに
昨日のファイル破損が…orz



自分がバックアップとってないのが悪いので
仕方ない!!




んーでももう1回まとめなおしていると
この訳ちょっと違ってる気がする…っていうのが何か所か…


わかりやすい論文はわかりやすいんですけど

わかりにくいのは1つの文が長くて
and、and、and…

眠いときはどこについてのandなのか混乱しちゃうんですよね…



英語頑張ろう!!(*`Д´*)ノ



でも明日が終われば一応休み…


明後日はゆっくり寝たい(p_-)Zzz
[PR]

by toripuru-12 | 2012-04-13 00:53